הַמַּסָּע שֶׁלָּנוּ מַתְחִיל
בַּחֹשֶׁךְ וְנִגְמָר בַּחֹשֶׁךְ.
מַסָּעֵנוּ יָכוֹל לִהְיוֹת רַק
פְּרָטִי
וּמַעֲבָרֵנוּ בְּטֵרִיטוֹרְיוֹת
בּוֹעֲרוֹת אוֹ קְפוּאוֹת
בַּמִּדְבָּר אוֹ בְּרָמוֹת הָהָר
הוּא אֲמִתִּי וּמֵטָאפוֹרִי
כְּאֶחָד.
גַּרְגֵּר הַחוֹל וְהָהָר הַגָּדוֹל
הֵם אֲמִתִּיִּים.
אֲנִי הוּא זֶה הָאֲמִתִּי.
תַּבְנִיּוֹת רוּחֵנוּ הֵן
מֵטָפוֹרוֹת.
מֵעֲבָרֵנוּ בָּאֱמֶת מְעַצֵּב אֶת
הַתַּבְנִיּוֹת:
מְבַטֵּל, בּוֹנֶה, מְקַשֵּׁר,
מְחַבֵּר, מֵאִיר.
Our
journey begins in darkness and ends in darkness.
Our
path can only be
personal,
And
our passage through burning or frozen territories,
Whether
in the desert or the mountain ranges,
Is
both real and metaphorical.
The
grain of sand and the towering mountain are both real.
I
am that which is real.
The
patterns of our spirit are metaphors.
Our
movement through truth shapes these patterns:
It
negates,
it constructs, it connects, it binds, it illuminates.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה