תודה על יופייך, על האומץ שלך, על האמנות והאהבה
Je t’aime, oh oui Je t’aime
אני אוהבת אותךָ אני אוהבת אותךָ הו כן, אני אוהבת אותךָ Je t’aime, Je t’aime, oh oui Je t’aime
-גם אני לא Moi non plus
-הו אהובי oh mon amour
– כמו הגַל, מפקפק comme la vague, irrésolu
אני בא והולךְ Je vais, Je vais et Je viens
בין ירכייךְ, בתוכךְ, entre tes reins
ואני מתאפק. et Je me retiens
-אני אוהבת אותךָ אני אוהבת אותךָ הו כן, אני אוהבת אותךָ Je t’aime, Je t’aime, oh oui Je t’aime
-גם אני לא Moi non plus
-הו אהובי, אתה הגַּל, אני האי החשוף oh mon amour, Tu est la vague, moi l’île nue
אתה בא והולך מעליי Tu va, tu va et tu viens
בחיקי, בין ירכיי entre mes reins
ואני מצטרפת בקצב הגוף. et Je te rejoins
אני אוהבת אותךָ אני אוהבת אותךָ, הו כן אני אוהבת אותךָ Je t’aime, Je t’aime, oh oui Je t’aime
-גם אני לא Moi non plus
-הו אהובי oh mon amour
-האהבה הגופנית לא מולידה מָזוֹר L’amour physique est sans issue
אני בא והולךְ Je vais, Je vais et Je viens
בין ירכייך, בתוכךְ entre tes reins
אני בא והולךְ Je vais et Je viens
בין ירכייך, בתוכךְ entre tes reins
-לא, עכשיו גמוֹר! non, maintenant viens !
Poetic Outlaws
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה