הר השאלה והתשובה / לי פו

הר השאלה והתשובה
לי באי (לי פו) (701-761)

מסינית:דוד מיכאלי

בשאלך אותי למה אשכון בהר הירקן
אחייך ללא מענה, ליבי נח במקומו
פריחת אפרסק ושטף נהר חולפים הלאה
שמים וארץ נפרדים רק בין בני אנוש

山中問答

問余何意棲碧山

笑而不答心自閑

桃花流水窅然去

別有天地非人間