יום שבת, 6 בפברואר 2010

מעשה האהבה / מהדורה שניה



מדף בית הוצאה לאור שמחה מאוד להודיע על הופעת המהדורה השניה של הספר

מעשה האהבה

מאת בארי לונג

בתרגומו של ניצן מיכאלי



בשל ההצטברות המסיבית של עבר או חוסר-מודעות בכל גוף, אתה נוהג על פי רוב לעשות אהבה מתוך מצב בלתי מודע של חלום. במצב כזה, הריגוש המיני המתעורר מסעיר בך את מצבור התענוגות המיניים שחווית בעבר ומושך את תשומת לבך או מודעותך חזרה אל העבר באמצעות מצב-רוח, דמות או פנטסיה. שקוע באותו עבר, מתנתקת מודעותך מהאהבה שגופך עושה בהווה. מבחינה פסיכולוגית את/ה נפקד מהאירוע, אינך באמת נוכח עם בן/בת זוגך. נסחפת אל עולם משל עצמך. ודאי הבחנת בכך בעת מעשה האהבה - ייתכן שבעצמך ובמיוחד בבן הזוג.


כל מי שעושה אהבה חוֹוה מדי פעם מצב של נוכחות. באותם רגעים ייתכן שתבחין כי בן הזוג שרוי באופוריה פרטית משל עצמו. הוא או היא בפירוש נפקדים. זה כמו לדבר עם מישהו ולהיווכח לפתע שהוא אינו מקשיב לך יותר. אז במקום להישאר לבד, בחוץ בקור, אתה ממהר לשקוע בהזיה פרטית משל עצמך, שוקע כמוהו בממלכת חלומות של דימויים ארוטיים. תכלית מעשה האהבה היא להיות נוכחים יחדיו באיחוד הגופני המודע של הגבר והאישה. אבל ההתעלסות המקובלת מכוונת כולה לסיפוק עצמי, אנוכיות ותאוותנות; עולמות של חלום מפרידים ביניכם.

מעשה האהבה, עמ' 96



הספר נמצא בחנויות בעיקר בצומת ספרים

וכמובן אפשר להזמין אותו אצלנו כרגיל


בהזדמנות זו אנחנו מתנצלים על הלחץ הגדול בעבודה שאינו מאפשר לעורכים ולמפיקים לענות מיד. איתכם הסליחה והכל לטובה.


אין תגובות: