התעלסות נמרים / לא נודע
המאה ה-5 לספירה, מתורגם מסנסקריט ע"י אריה זקס.
רועדת מפחד,
ראיתי התעלסות נמרים.
בפרווה מפוארת
מצאו זה את זו והזדווגו.
לו נכנסתי ביניהם,
לו ניסיתי למשוך ברעמה ולהפרידם,
הייתי מסתכנת הרבה פחות
מאשר כשעברתי בסירתי
וראיתי אותך עומד על גזע עץ כרות,
דרוך לצלול
ולהצית את הנהר.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה